Om du var lärd
Den som verkligen gräver ned sig i Kents musik finner en värld full av referenser. Kopplingarna till musik, litteratur och inte minst film är åtskilliga. Mycket handlar om klassiker men också om populära fenomen från tonårstiden på 80-talet. Jocke Berg avslöjar även ett intresse för historia och religiös symbolik, och återvänder genom hela låtkatalogen ofta till uppväxten i Eskilstuna.
Det här är ett försök att summera personer, grupper saker, platser, fenomen och annat som på olika sätt har format Kent och inte minst Jocke Berg, eftersom tyngdpunkten av naturliga skäl ligger på texterna.
Vi gör inga anspråk på att vara heltäckande, den som vill kan säkert hitta mycket mer. I vissa fall är dessutom tolkningarna ganska fria.
Men förhoppningsvis ger vårt lexikon en lite större och rikare bild av vilket band Kent är och var de kommer ifrån.
”A new career in a new town” David Bowie-låt från albumet ”Low”. Jocke Berg lånade titeln till låten ”En helt ny karriär”, som börjar ”En helt ny karriär i en helt ny stad”. Se även B.
Afzelius, Björn Svensk singer-songwriter känd från Hoola Bandoola Band och en framgångsrik solokarriär. Dog 1999. Paradnumret var ”Tusen bitar”, en översatt låt av den danska sångerskan Anne Linnet. I ”Andromeda” går texten: ”Hjärtat blir aldrig fullt/Även om det går i tusen bitar”.
Allen, Woody Amerikansk regissör och skådespelare som mer än någon annan filmskapare har skildrat Manhattan, inte minst i filmen från 1979 med samma namn. I ”Hjärta” sjunger Jocke ”Man vet man blivit gammal när ens ungdom/Börjat glittra som Allens Manhattan”.
Andromeda Figur i den grekiska mytologin och även namnet på en stjärnbild. Det är den senare som har gett namn till öppningsspåret på ”Då som nu för alltid”.
Apokalypsens fyra ryttare ”En vulgär version av bibelns bleka häst” sjunger Jocke i ”Din enda vän”. Vi gissar att han syftar på Uppenbarelseboken och den gulbleka häst som bär upp ryttaren som representerar Döden.
Astaire, Fred Den amerikanska underhållningshistoriens främste dansör, känd inte minst för filmerna han gjorde med Ginger Rogers på 30-talet. Dansar vals med Billie Holiday i ”Max 500”. Se även H.
Atlantis Mytomspunnen, fiktiv ö som ska ha varit det mäktigaste riket på jorden men sjönk ner i Atlanten sedan de maktlystna invånarna vredgat gudarna. I ”Tänd på” gör Jocke ”en utgrävning av Atlantis”.
Baudelaire, Charles Fransk 1800-talspoet. Anses vara den litterära modernismens stamfader. Nämns i ”Max 500”.
Beatles, The Ett ganska känt popband från Liverpool. Gjorde låten ”Here comes the sun” som tjejen spelar på stereon i ”Vintervila”. ”Det är 40 år sen just i dag/Beatles var The Lonely Hearts Club Band” sjunger Jocke i ”Våga vara rädd”. Om låten inte ljuger skrevs texten den 1 juni 2007, för det var då ”Sgt Pepper”-albumet fyllde 40. Se även R.
”Bered en väg för Herran” Populär adventspsalm av Frans Michael Franzén från 1812. Jocke gillar uppenbarligen att parafrasera den. ”Bered en väg” finns med både i ”Petroleum” och ”Egoist”.
Bikiniatollen Ringformig korallö i norra Stilla Havet där USA provsprängde ett flertal atombomber på 40- och 50-talen, vilket torde vara vad Jocke syftar på med formuleringen ”drömmer om strålskadade atoller” i ”Petroleum”. Även baddräkten, som lanserades i samma veva, är givetvis döpt efter nämnda atoll.
”Blade runner” Science fictionfilmklassiker av Ridley Scott från 1982, tillika en av Jocke Bergs favoritfilmer. Låttiteln ”OWC” är hämtad från filmen, där förkortningen står för ”Off World Colonies”. Till den engelska versionen av ”OWC” har Jocke även lånat slutorden i filmen: ”all those moments will be lost in time, like tears in rain”. Även ”En himmelsk drog” refererar till ”Blade runner”, som i Scotts ”director’s cut” fick ett annat slut: ”Jag såg en film, en framtidsvision/en kommentar var att slutet blir så sorgligt i regissörens version”. Se även V.
”Blood & chocolate” Elvis Costello-album från 1986 som bland annat innehåller klassikern ”I want you”. Vi gissar att albumet kan ha inspirerat till raden ”En valentin på blod, choklad” i ”Våga vara rädd”. Se även E.
Blå Tåget Svenskt proggband som 1972 gav ut låten ”Den ena handen vet vad den andra gör” vilken Ebba Grön senare gjorde om till ”Staten & kapitalet”. Låten inspirerade en rad i ”La Belle Epoque”: ”Jag är staten och kapitalet”.
Bolton, Michael Amerikansk smörsångare. Nämns i ”999”.
Bowie, David Brittisk rockikon och en av Jocke Bergs idoler. ”Om gyllene år” är Jockes stora Bowie-hyllning, med referenser till alter egot Ziggy Stardust (”om hundra år är du stjärndamm, min vän”), låten ”Golden years” och Bowies alias i mitten av 70-talet, The Thin White Duke (”Den tunne vite greven sjunger om gyllene år”). Möjligen hade Kent heller inte döpt en låt till ”Gummiband” om inte Bowies ”Rubber band” funnits. Se även A, P, S och Z.
Buffalo Tom Alldeles för bortglömt rockband från Boston som 1992 släppte det lysande albumet ”Let me come over”. Där finns låten ”Taillights fade” som det lyssnas på i ”Glasäpplen”.
Bush, Kate Egensinnig brittisk popartist. Vi inbillar oss att Kent kan ha hört hennes ”Running up that hill” när de gjorde introt till ”Dom andra”.
Caine, Michael Legendarisk brittisk skådespelare som Jocke Berg väldigt gärna ville få in i en låttext. I ”Palace & Main” lyckades han: ”En man vid en avsats, en iskall Michael Caine”. Det är en scen i filmen ”Get Carter” från 1971 som inspirerat raden, avslöjade han i en intervju. Se även P.
Chaplin, Charlie Legendarisk amerikansk filmskapare och skådespelare. Gjorde bland mycket annat filmen ”Diktatorn”, en inte särskilt kamouflerad satir om Adolf Hitler. Chaplin nämns i ”Ett tidsfördriv att dö för”, tillsammans med Hitlers hustru Eva Braun.
Click-track Studioteknik för att synkronisera ljudinspelningar eller den moderna tidens metronom. ”Min pacemaker går som ett click-track” sjunger Jocke i ”Tick tack”.
Cohen, Leonard Nyligen bortgången kanadensisk estradör och låtskrivare. I ”Ett år utan sommar” lånar Jocke från den mest kända raden i Cohens ”Anthem”: ”Det finns hål i allting/i de väggar vi reste omkring oss/små hål/det är där lite ljus slinker in”.
Columbus, Christofer Spansk sjöfarare som upptäckte Amerika 1492. I låten ”Columbus” identifierar sig Jocke Berg med honom när han minns flytten till Stockholm ”way back in 93”. Se även O.
Concorde Legendariskt överljudsflygplan, togs ur trafik 2003 på grund av att det ansågs vara för osäkert. Nämns i texten till ”Bianca”.
Conrad, Joseph Polsk-brittisk författare, mest känd för romanen ”Mörkrets hjärta” (som filmen ”Apocalypse now” bygger på). Skrev även 1904 romanen ”Nostromo”, som nämns i Kent-låten med samma namn: ”Omutbar som Conrads Nostromo/Är du en astronaut”.
Cure, The Brittiskt depp-popband och stora Kent-idoler. Vi anar att basgången i ”400 slag” har lånat viss inspiration från den i The Cures ”The hanging garden”. ”Verkligen” kan nog ha påverkats en del av ”Closedown”. Och även The Cure har en låt som heter ”M”.
Curtis, Ian Sångare i Joy Division som blev en kultfigur när han hängde sig i sin lägenhet, endast 23 år gammal, med Iggy Pops ”The idiot” snurrande på skivtallriken. Nämns i ”999”. Se även P.
Dank Metallkula som bland kidsen på lekplatsen anses ha högre värde än både sten-, glas-, och porslinskulor. Ombesjungen av Jocke Berg i låten ”Frank”.
”The day boy and the night girl” Sagobok av skotten George MacDonald från 1882. Kent gjorde en variant med titeln ”Nattpojken & dagflickan”.
De 400 slagen Film av François Truffaut från 1959. En av de viktigaste filmerna i den franska nya vågen och uppenbar inspiration till Kents låt ”400 slag”.
”Den döda vinkeln” Kent-låt men också det område som inte syns i backspeglarna när du kör bil. Därför ska du alltid slänga en snabb blick över axeln vid filbyte.
Denivit Tandkräm mot fläckar och missfärgningar. Nämns i texten till ”Bianca”.
Depeche Mode Synthpopikoner från Basildon utanför London, tillika stora Kent-förebilder. Kent har bland annat gjort en cover på ”Stripped”. Och i introt till ”Pärlor” lånas det oblygt från ”Dream on”.
”Det blåser på månen” Barnboksklassiker från 1944 av Eric Linklater. Jocke Berg lånade titeln till ”När det blåser på månen” på Kents debutalbum.
Dexedrine Narkotikaklassat läkemedel som bland annat används för behandling av adhd. ”Vi ska fylla vår stulna bil/med dyra klockor och Dexedrine/Souvernirer från den tid då vi var svin” sjunger Jocke i ”Ansgar & Evelyne”. Se även H.
Dylan, Bob Rätt känd amerikansk artist. I småobskyra ”The one to blame” lånar Kent från His Bobness: ”What a dream it was this time/We were tangled up in blue”.
Eden Legendarisk lustgård, känd från Bibeln. Nämns i ”Terapi” tillsammans med andra fiktiva platser som Shangri-La, Xanadu och Avalon. För fler sådana, se A och I.
Eldkvarn Sveriges äldsta rockband. På deras album ”Himmelska dagar” från 1987 finns en låt som heter ”Tennsoldater”. Jocke Berg är förstås gammalt Eldkvarn-fan och gjorde en lysande cover på ”Kärlekens tunga” till hyllningsskivan ”Plura 50”, så titeln ”Tennsoldater” på ”Då som nu för alltid” är säkert en hommage.
”Efter floden” Postapokalyptisk science fiction-roman av PC Jersild. Jocke läser den i ”Ett år utan sommar”. Se även O.
Eliot, T S Amerikansk-brittisk 1900-talsförfattare, mest känd för dikten ”Det öde landet”. Både dikt och författare nämns i ”Vid din sida”. Se även H.
En svensk tiger Bild av ”Barna Hedenhös”-tecknaren Bertil Almqvist till en kampanj under andra världskriget för att mana allmänheten till tystnad om allt som kunde skada Sveriges neutralitet. I låten ”Sverige” är det ”en tiger som skäms”.
”Ett år av magiskt tänkande” Roman från 2005 av Joan Didion. Jocke läser deni ”Ett år utan sommar”. Se även H och O.
Fenix Mytomspunnen helig fågel från det forntida Egypten med den speciella egenskapen att den återuppstod i ny skepnad så fort den dött. Ombesjungs i ”Den döda vinkeln”: ”Jag kryper där i askan, fågel Fenix född som ny”.
Fleece Varmt syntetiskt tygmaterial, nämns i låten ”Kungen är död”: ”Goretex mot regnet/Fleece mot kall snö”. Se även G.
Flen Sörmländsk tätort som med tanke på sin ringa storlek är välrepresenterad i popkulturen. Ulf Peder Olrogs ”Violen från Flen” är en klassiker men även Grönwalls, Bennys och Östen Warnebring har sjungit om Flen. Kent gör det i två låtar, ”Flen/Paris” och ”Ensam lång väg hem”.
Fors kyrka Kyrka intill S:t Eskils gymnasium i Eskilstuna (se även G). Nämns i ”Järnspöken”: ”Och vid hörnet av kyrkan där järnvägen går har dom spärrat av”. Se även G.
Fristadstorget ”Jag växte upp i en spökstad där torget blir ett slagfält varje natt” går texten i ”Spökstad”. Fristadstorget i Eskilstuna är ofta omskrivet för våldsbrott som äger rum där.
”Für Elise” Beethoven-klassiker och vanlig pianoläxa. I ”Vintervila” tragglar någon med den på våningen ovanför.
”Generation X” 90-talsroman av Douglas Coupland som brukar sägas ringa in den så kallade ironiska generationen. De tidiga 70-talistena i Kent anses tillhöra den, trots att de alltid har hyllat allvaret. Uppbrottslåten ”Generation ex” är givetvis allt annat än ironisk.
Goretex Vattenavstötande material, nämns i låten ”Kungen är död”: ”Goretex mot regnet/Fleece mot kall snö”. Se även F.
Grönan Inte nöjesfältet i Stockholm utan en cafeteria på S:t Eskils gymnasium i Eskilstuna där Jocke Berg och Martin Sköld 1990 bestämde sig för att starta ett band. Brann senare ner. I ”Järnspöken” är Jocke tillbaka på platsen: ”Dom brände Grönan och skolan står där ensam nu”.
Gul Blend Populär 70-talscigarett som röks i smyg i låten ”Frank”.
”Handen som gungar vaggan” Amerikansk filmthriller från 1992 av Curtis Hanson. Jocke lånar formuleringen i ”La Belle Epoque”: ”Jag är handen som gungar vaggan”.
Heathrow Europas största flygplats. I ”Gummiband” ska ”hon” resa någonstans ”via Heathrow, London”.
”Heimat” Tysk tv-filmserie av Edgar Reitz som följer ett antal personer under olika tidsepoker. ”Ansgar & Evelyne”, en låt på ”The hjärta & smärta ep”, plockar namnen från två rollfigurer i ”Det andra Heimat” från 1992.
Hellman, Jakob Svenskt popgeni som 1989 gav ut sitt hittills enda album ”… och stora havet”. Nämns i samma andetag som självaste T S Eliot i ”Vid din sida”. Se även E.
Hellström, Håkan Svensk popstjärna från Göteborg. Vi kan nog utgå ifrån att en rad som ”Ge mig en ny drog som tar mig nånstans” i en låt som heter ”Gamla Ullevi” blinkar till Håkan.
Hemingway, Ernest Amerikansk författarlegend. Skrev 1929 krigsskildringen ”Farväl till vapnen”, som det refereras till i ”Din enda vän”.
Holiday, Billie En av jazzhistoriens största röster, också känd som ”Lady Day”. Finns med i ”Max 500”: ”och i en blixt dansar Lady Day vals med Astaire”. Se även A.
The Hollywood Roosevelt Klassiskt hotell på Hollywood Boulevard i Los Angeles. Det är sannolikt där som de ”hämtar kidsen” i ”Den sista sången”.
”Hundra år av ensamhet” Roman från 1967 av Gabriel García Márquez. Jocke läser den i ”Ett år utan sommar”. Se även E och O.
Ikea Svenskt möbelimperium grundat av Ingvar Kamprad. Jocke beskriver Sverige som ”ett iskallt Ikea-land” i låten ”Pärlor”.
”Isis & Bast” Låt på ”Jag är inte rädd för mörkret”. Titeln refererar till det antika Egypten där Isis var solens och månens gudinna och Bast var kattgudinnan. De associerades ofta med varandra. Ytterligare en egyptisk referens förekommer i texten: ”Jag förrådde min klass i en vallokal/Jag rev pyramiderna i konungarnas dal”.
Isola Den fiktiva, väldigt New York-lika, staden där Ed McBains romaner om 57:e polisdistriktet utspelar sig. Fick ge namn åt Kents tredje album och nämns även i låtarna ”Oprofessionell” och Terapi”.
Jackson, Michael Amerikansk populärkulturikon som dog 2009. Nämns i ”999”.
Jesus Rätt känd biblisk figur som har några legendariska sägningar på sitt samvete, bland annat ”Den av er som är fri från synd skall kasta första stenen”. Kent parafraserar i ”Våga vara rädd”: ”Det blir synd om den som kastar första stenen”. Se även T.
Jesus And Mary Chain, The Skotskt distdrönigt popband. En av deras mest kända låtar heter ”Just like honey”. På den engelska versionen av ”Hagnesta Hill” finns en som heter ”Just like money”.
Johnson, Blind Willie Amerikansk bluessångare, mest känd för låten ”Dark was the night, cold was the ground” från 1927 som var en av låtarna som skickades ut i rymden med Voyager 1 1977. ”Visst är natten svart, visst är marken kall” lyder öppningsraden i ”Berlin”.
”Jumpin’ Jack Flash” Rolling Stones-rocker från 1968 med den väldigt rockiga öppningsraden ”I was born in a crossfire hurricane”. ”Ismael” öppnar med frasen ”Jag föddes i en snöstorm”.
Keats, John Brittisk 1800-talsskald som under blott sex år hann göra sig till ett av romantikens mest klassiska namn. Nämns i ”Max 500”.
”Kejsarens nya kläder” Ständigt aktuell saga från 1837 av HC Andersen om människans förmåga att anpassa sig till gruppen även om man inser att gruppen har fel. I ”Sjukhus” sjungs om ”när man äntligen kan se alla kejsare stå nakna”.
Kevlar En fiber som är fem gånger starkare än stål i samma vikt. Tål värme i upp till 180 grader och används därför ofta i skyddskläder. Jocke lånade det motståndskraftiga materialet till titeln ”Kevlarsjäl”.
Kola Slang för kokain. Nämns i ”999”: ”Är du Pepsi har du Kola”.
Kraftwerk Tyska electropionjärer. Låttiteln ”Musik non stop” på ”Hagnesta Hill” är en hommage till Kraftwerk-låten ”Musique non-stop” på albumet ”Electric café” från 1986. Och introt till ”En himmelsk drog” på samma skiva blinkar kärleksfullt till ”The model”.
Kräm Uttryck bland musiker för ”fett” ljud. Legenden säger att låten ”Kräm” fick sitt namn för att dåvarande gitarristen Martin Roos tjatade om att de måste ha ”mer kräm i gitarrerna”.
”Kungen är död” Öppningslåt på ”Hagnesta Hill”-albumet. Titeln kommer från det gamla franska uttrycket ”konungen är död, leve konungen”. Ofta använd fras inom rock också, som i The Smiths ”The queen is dead” och Neil Youngs ”Hey hey, my my” (”the king is dead but he’s not forgotten/This is a story of Johnny Rotten”).
La belle époque Franska för ”den ljuvliga epoken”. Brukar beskriva tiden före första världskriget (1871–1914), en fredlig period i Frankrikes och Europas historia. Att Jocke Berg använder titeln till en låt om vår tid går förstås att tolka som att han ser en mörkare era närma sig.
LSD Hallucinatorisk drog som satte tveklös prägel på 60-talets popkultur. ”LSD, någon?” är en låttitel på ”Tillbaka till samtiden”.
Love, Courtney Amerikansk rocksångerska och skådespelare. Ledde på 90-talet bandet Hole, vars tredje album ”Celebrity skin” från 1998 rymmer en låt som heter ”Malibu”. Det är den som snurrar på bilstereon i ”Den sista sången”.
”Love is the drug” Roxy Music-låt från 1975, även känd i Grace Jones version från 1980. I låten ”Svart snö” går texten ”Dom säger kärlek är en drog, jag tar vilken skit som helst”.
Luther, Martin Tysk 1500-talspräst, känd för sin katekes och sin stränga old school-moral. I ”Du är ånga” sjunger Jocke Berg ”Och hjärnan blev mjuk av luthersk ångest inför Gud”.
Mailer, Norman Amerikansk författare som 1948 gav ut krigsromanen ”De nakna och de döda”, vars titel refereras till i ”Simmaren”.
Max 500 kg Svartklubb i Eskilstuna på tidigt 90-tal som inspirerade till låttiteln ”Max 500”.
MacGraw, Ali Amerikansk skådespelerska som 1972 spelade mot sin blivande make Steve McQueen i noirthrillern ”The getaway”. En film som inspirerade Jocke Berg i låten ”Tick-tack”: ”Min vilopuls vinner en biljakt/McQueen och MacGraw i en dödspakt”.
”Mina drömmars stad” Klassisk Stockholmsroman av Per Anders Fogelström. Jocke sjunger om ”våra drömmars stad” i ”Sundance Kid”. Se även S.
Nelson, Horatio Brittisk lord som stupade när England slog ut de spansk-franska flottorna under slaget vid Trafalgar 1805. Nämns i ”Isis & Bast”: ”Nelson går under med flaggan i topp”. Av betydelse här är även den uppmärksammade noshörningsungen Nelson, som insjuknade och dog på Kolmården 1995. I samma veva tvingades Kent ställa in en konsert för att Jocke Berg blev sjuk. Sedan dess är hans smeknamn Nelson.
Neurosedyn Sömnmedel som på tidigt 1960-tal ledde till fosterdöd och födsel av missbildade barn. ”Vi nålar upp experter bleka män med mörkersyn/De cirklar tyst kring offren som ett moln av Neurosedyn” sjunger Jocke i ”Jag ser dig”.
Nivea Hudkräm, nämns i låten ”Kallt kaffe” som Jocke berättade om i Kent-forumet: ”Den är baserad på fyra fotografier på mig och min mamma på vinterpromenad utanför Torshälla. Jag är typ ett år gammal och har en brun samemössa på mig”.
Oldsmobile Cutlass Saloon Bil av 1975 års modell som syns på omslaget till singeln ”Om du var här”. Den köptes 1997 av dåvarande gitarristen Martin Roos.
Olof Palmes gata ”Vid hörnet där sköts statsministern som gav namn åt gatan” går texten i ”Skogarna”. I korsningen Sveavägen/Tunnelgatan i Stockholm mördades Olof Palme den 28 februari 1986. En del av Tunnelgatan döptes senare om för att uppmärksamma händelsen.
Orchestral Manoeuvres In The Dark Brittiskt synthpopband, ofta kallade OMD. Vi utesluter inte att deras ”Maid of Orleans” har använts som referens för ”Columbus”.
”Oryx & Crake” Dystopisk science fiction-roman av Margaret Atwood. Jocke läser den i ”Ett år utan sommar”. Se även E.
Paisley Mönsterstil som alltsedan den psykedeliska vågen på 60-talet med jämna mellanrum återkommit som mode i rockkulturen. Inte minst i början av 90-talet som Jocke minns i ”Nostromo”: ”Jag hittar sista ciggen i Martins paisley-skjorta”.
Palace & Main Jocke Berg sa i en intervju att detta är en gatukorsning i Portland, Oregon som Kent ska ha passerat under sin ”katastrofala” USA-turné. Den som plockar fram Google Maps hittar dock inte någon sådan korsning där. Oavsett om och var den finns blev det en låttitel på ”Du & jag döden”.
Paradiset Jocke har troligen en större tanke med raden ”Klockor av guld för lång trogen tjänst hos Paradiset.com” i låten ”Terapi” men webbadressen finns och ägs av en ekologisk matmarknad i Stockholm.
Penn, Michael Sångare, låtskrivare, skådisen Sean Penns bror och sångerskan Aimee Manns make. Mest känd för sin debutsingel ”No myth” från 1989, där han sjunger om att vara en ”Romeo in black jeans”. Jocke Berg lånade inspiration till ”Romeo återvänder ensam”: ”Som en Romeo i jeans på din balkong”.
Pepsi Läskedryck. Nämns i ”999”.
”Pin-ups” David Bowies coveralbum med 60-talslåtar. Enligt låten ”Frank” träffade Jocke Berg den tuffe, flera år äldre killen Frank ”året när ’Pin-ups’ var ny”. Hmm. Det var 1973, när Jocke var tre år gammal.
Pollock, Jackson Amerikansk centralfigur inom konstgenren abstrakt expressionism. Hans färgskvättande ”action painting” bildade skola och inspirerade bland annat The Stone Roses skivomslag. I ”Palace & Main” skjuter huvudpersonen en dj så blodet stänker och det blir ”en Pollock i hans bås”.
Pop, Iggy Rocksångare från Ann Arbor, Michigan som egentligen heter James Jewel Osterberg. Öppningsspåret ”The passenger” på det David Bowie-producerade albumet ”Lust for life” börjar: ”I am the passenger and I ride and I ride”. Första raden i ”Ensamheten” lyder ”Jag är passageraren, det är du som kör”.
Prada Italienskt haute couture-märke. I ”Ensammast i Sverige” syns någon ”som en hägring en Prada-klon”.
Presley, Elvis Tämligen legendarisk rocksångare. I ”Bianca” sjunger Jocke ”Jag har pratat med Elvis och rört vid hans hår”. Kan eventuellt handla om en som heter Costello också. Eller nån helt annan Elvis. I ”Minimalen” är det inget snack, den beskriver ”drömmen om Graceland”.
Prince Amerikanskt musikgeni som tyvärr lämnade oss alldeles för tidigt i våras. I låten ”Elefanter” översätter Kent en Prince-rad näst intill rakt av: ”Hur kunde du lämna mig ensam i en värld som blivit så hård?”. Det är från ”When doves cry”.
”På palmblad och rosor” Roman av Stig ”Slas” Claesson från 1975. Blev året därpå uppmärksammad tv-film med Janne ”Loffe” Carlsson. Jocke Berg kan förstås sin Slas och vände lite på titeln till ”Rosor & palmblad” på ”Du & jag döden” (som vi för övrigt antar är en ”Det sjunde inseglet”-anstruken parafras på repliken ”Du och jag, Alfred” i Astrid Lindgrens ”Nya hyss av Emil i Lönneberga”).
”På spaning efter den tid som flytt” Romansvit i sju delar av den franske författaren Marcel Proust som gavs ut 1913-1927. Sista raden i ”Du är ånga” lyder ”Efter tiden som flytt”.
Quentin Tarantino Ja, vi bytte plats på för- och efternamn här. Hur skulle vi annars få med något på Q? Hur som helst. Amerikansk regissör känd för filmer som ”Pulp fiction”, ”Jackie Brown” och ”Inglorious basterds”. Det var när Kent hade sett hans ”Reservoir dogs” som de började klä sig i kostym.
Radiohead Storbritanniens största artrockband och tveklös Kent-influens. Likheterna är kanske tydligast mellan albumen ”Isola” och Radioheads ”OK computer”, båda från 1997. Brittisk press var heller inte sen med att påtala detta.
Ravekommissionen Stockholmspolisens ungdomssektion skapades 1996 som reaktion på klubben Docklands ravekultur, med uppgiften att bekämpa drogmissbruk. Nämns i ”La Belle Epoque”.
Ray-Ban Wayfarer Populärkulturens mest klassiska solglasögon. I ”Den sista sången” sjungs det om ”dina wayfarers i ditt hår”.
”Requiem for a dream” Amerikansk psykologisk dramafilm från 2000 av Darren Aronofsky om olika sorters drogmissbruk. En rad i låten ”Färger på natten” lyder ”De spelar ett slomorequiem för en dröm”. Texten listar sedan en rad olika sorters psykofarmaka.
”Revolver” The Beatles-album från 1966 som bland annat innehåller George Harrison-låten ”Taxman”. Utan den hade Kent knappast skrivit en som heter ”Taxmannen”. Se även B.
Ringen Även kallad ”Bögringen” eller ”Spottkoppen”. Känd mötesplats på Centralen i Stockholm. Sjungs om i ”LSD, någon?”: ”Cirkeln sluts igen/Vid ringen på Centralen”.
Rohypnol Kallas numera Flunitrazepam. Narkotikaklassat lugnande läkemedel som ofta förknippas med grova våldsbrott. Nämns i ”La Belle Epoque”: ”Jag är glesbygden, Rohypnolen”.
Rorschachtestet Personlighetstest där testpersonen får se bilder med nonfigurativa bläckplumpar och ska berätta vad de föreställer för att projicera material från sitt undermedvetna. I ”Ensammast i Sverige” liknas ett utspillt glas vin vid en sådan bild.
Rädda Barnen Internationell organisation som värnar om barns rättigheter. Kent skrev låten ”Nålens öga” till kampanjen ”Det handlar om ett barn” och donerade intäkterna från låten till Rädda Barnen. Nämns även i ”La Belle Epoque”.
Sagan, Françoise Fransk författare som 1954 gav ut klassiska debutromanen ”Bonjour Tristesse” (svensk titel: ”Ett moln på min himmel”). Titeln nämns i ”Din enda vän”.
”Sagor för barn över 18 år” Tage Danielsson-bok som bland annat innehåller ”Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton” och den fantastiska ”Sagan om busschauffören som tänkte att va fan”. Jocke Berg har säkert läst den, och kan ha lånat inspiration till raden ”Sagor för barn som är vuxna nu” i låten ”Pärlor”.
Shelley, Mary Brittisk 1800-talsförfattare, känd för ”Frankenstein”. I ”Max 500” har hon en dröm.
747 Boeings mest kända flygplansmodell som även blev namnet på en av Kents mest kända låtar. ”747” avslutar ”Isola” men planet på albumomslaget är de facto en 737:a.
Vid inspelningen av låten ska producenten Zed ha använt en stråksampling med nummer 747 och även av en ren slump ha råkat göra låten 7.47 lång. Låter möjligen lite för bra för att vara sant, precis som det faktum att publiksiffran på premiären i Linköping i höstas var 7 747 …
Socialstyrelsen Statlig myndighet med verksamhet som rör hälso- och sjukvård. ”I Socialstyrelsens folder är allt svart och vitt” sjunger Jocke Berg i ”Kevlarsjäl”.
Slade Brittiskt glamrockband från Wolverhampton som Frank i låten med samma namn hade märke med på jeansjackan, tillsammans med andra Kiss, Davis Bowie och Sweet. Lyssna på ”Cum on feel the noize”. Se också B.
Smestan Järn- och smidesnäringen har historiskt varit så viktig för Eskilstuna att staden ibland kallas ”Smestan”. Även av Kent i ”Vy från ett luftslott”: ”Smestans tegelarmar sträcks mot molnen”.
”Snurra min jord” Lars Forssells svenska tolkning av visan ”Elle tourne la terre” av den franske poeten och vissångaren Léo Ferré. Jan Malmsjö och Olle Adolphson har gjort kända versioner. Jocke lånar titeln i refrängen till ”Pärlor”.
Springsteen, Bruce Amerikansk rockartist och Ullevi-fyllare. Hans låt ”57 channels (and nothin’ on)” bör ha inspirerat raden ”Genom 57 kanaler/satelliter i en ring” i låten ”Elite”.
Statt Hotell i Eskilstuna som härjades av en anlagd brand 2009. Händelsen berörs i låten ”Passagerare” från året därpå: ”Vid ett nedbränt stadshotell hänger minnen envist kvar/En gång var du min stad/nu finns inget av mig kvar”. Se även I.
Sundance Kid Namn på låt från ”Vapen & ammunition”. Harry Alonzo Longabaugh (1867-1908) var en amerikansk bank- och tågrånare och medlem av gänget Wild Bunch. Han tog namnet Sundance efter att ha suttit 18 månader i fängelse i Sundance, Wyoming för häststöld. Spelad av Robert Redford i western-klassikern ”Butch Cassidy and the Sundance Kid” från 1969.
”Sömnen” Roman av Ulf Lundell från 1977. Även en låt av Kent på ”Tillbaka till samtiden” från 2007.
”The boy with the thorn in his side” The Smiths-låt som kan ha influerat låttiteln ”Pojken med hålet i handen”.
Tranan Modern restaurangklassiker vid Odenplan i Stockholm som nyligen fyllde 30. ”Karlbergsvägen glänser i regnet som baren på Tranan” lyder texten i ”Skogarna”.
2:an Busslinje i Eskilstuna. Går från Stenby via centrum till Skiftinge. I ”Stoppa mig i juni (lilla Ego)” sitter Jocke Berg längst bak på den bussen efter att bland annat ha varit i Hagnestahill, som även är en busshållplats (om än ej på linje 2). Om det var där som halsduken blev kvar i samma låt är oklart.
Törnkrona En sådan som Jesus har på huvudet när han hänger på korset. Jocke knyter an till det temat i ”Dom andra”: ”Kom låna törnekronan min”. Se även J.
U2 Irländsk rockkoloss. Stora förebilder för Kent. Raden ”Jag sprang för att stå still” i ”Elite” går att spåra till ”Running to stand still” på U2-albumet ”The Joshua tree”. I ”Klåparen” har någon skaffat Bono-frisyr: ”I ditt nyklippta hår, likt en irländsk idols”.
Vangelis Grekisk synthpionjär. Gjorde bland annat soundtracket till filmen ”Blade runner”. Vi gissar att låten ”Memories of green” på det soundtracket förmodligen influerat den även i övrigt väldigt ”Blade runner”-influerade (se B) Kent-låten ”OWC”.
Vega, Suzanne Amerikansk singer-songwriter, mest känd för a capella-hiten ”Tom’s diner”. Det är hennes låt ”In Liverpool” som det repeat-lyssnas på i ”Den vänstra stranden”.
Vintergatan Klassisk galax. Nämns i låtarna ”Elever”, ”Elite” och ”Tick tack”.
Visage Brittiskt synthband, mest kända för singeln ”Fade to grey” från 1980. Får vi gissa hade Kent lyssnat en del på den när de skrev ”Kärleken väntar”.
”Vita nätter” Filmdrama om dans och kalla kriget från 1985 med Mikhail Baryshnikov och Gregory Hines. Refereras till i ”Taxmannen” och ”999”.
Västerleden Trafikled i Eskilstuna. Passeras en tidig morgon på en bro i ”Den vänstra stranden”.
”We shall overcome” Ofta tolkad amerikansk protestsång, ursprungligen skriven som en gospel av en Charles Tindley 1904. Förknippas i Sverige ofta med dåvarande kulturministern Birgit Friggebo som vid en urspårad debatt om främlingsfientlighet i Rinkeby 1992 förgäves försökte ena publiken i allsång med just den sången. I ”Alla mot alla” går texten ”Vi har aldrig kunnat enas/sjunga: ’we shall overcome’”.
”Where are we now” David Bowies knäckande comebacksingel från 2013, där han minns sin tid i Berlin. Året därpå släppte Kent ”Var är vi nu”, även det en tillbakablickande låt. Se även A, B, P, S och Z.
Wright, Robin Amerikansk skådespelare, kanske mest känd för sin roll som Claire Underwood i tv-serien ”House of cards”. Tidigare gift med skådespelaren Sean Penn. Wright spelade i 90-talsthrillern ”State of grace”, vilket kvalificerade henne för ett omnämnande i ”Palace & Main”: ”Jag skjuter allting framför mig/Som Robin Wright-Penn gör i ’State of Grace’”.
Yeti Även kallad Snömannen. Mytomspunnen apliknande vit varelse som sägs husera någonstans i Himalaya. Ofta skildrad i populärkulturen, bland annat i seriealbumet ”Tintin i Tibet”. Jocke lyfter in honom i ”Max 500”: ”Under trasigt moln/går ett Yeti-spår”.
Z3 Sportbilsmodell från BMW. I låten ”Socker” skryter Jesus om sin nya Z3. Liksom om sina vapen och sin tid i Saint Tropez. Se även J.
Ziggy Stardust David Bowies mest kända alter ego. I ”Hur jag fick dig att älska mig” sjunger Jocke Berg att ”Ziggy blev min bror” och ”Du är musiken och Ziggy han förstod”. Se även B.
Äppelstigen Gatan i stadsdelen Slagsta i Eskilstuna där Jocke Berg växte upp. Nämns i ”Nostromo”: ”Men i minnet är jag hemma/Mitt rum på Äppelstigen”.
”Är du lönsam lille vän (och för vem?)” Progglåt av gruppen Gläns över sjö & strand från 1970. Torde ha inspirerat raden ”Är du lönsam i din nakenhet” i ”999”.
Östergren, Klas Svensk författare. 22 år gammal släppte han 1977 sin andra roman ”Ismael”. Den bibliska figuren Ismael har inspirerat många konstnärer men vi gissar att Kent-låten med samma namn främst kan knytas till Östergrens bok. Viktig för många ur Jocke Bergs generation.